アリ・ババ39　ブログ

　作品賞ノミネーションには驚きました！

★バスク語映画がゴヤ賞にノミネーションされるのは初めてのことらしいが、それも「作品賞」だからセンセーショナルなことです。作品賞に選ばれると監督賞、または新人監督賞に選ばれるのが恒例だが、今回はパスカル・ゲーニュの「オリジナル作曲賞」の二つだけ。「うん？」が正直な感想です。「作品賞」受賞は、まず考えられませんね。でも意味深いノミネーションです。

★車道のガードレールに飾られた花束には、美しさと同時に「死」の匂いが漂っている。かつてそこで悲劇が起こったことを知らせているからです。回想と喪失についての明快でエモーショナルな、そして非常に奥深い寓話として観客を熟慮させる。きわどいベッドシーンはないが、中年にさしかかった男と女の危ういラブストーリー 助演女優賞に事故死したベニャトの母親役イジアル・アイツプルがノミネートされてもおかしくなかった。ラテンビート2014でバスク語と日本語字幕で見られたことを幸運と思います。何故ならスペインでの一般公開はスペイン語の吹替え上映でしたから。（写真下：イジアル・アイツプル）

『フラワーズ　Loreak』

製作：Irusoin / Moriarti Produkzioak

監督：ジョン・ガラーニョ& ホセ・マリ・ゴエナガ

脚本：アイトル・アレギAitor Arregi ／ジョン・ガラーニョ／ホセ・マリ・ゴエナガ

プロデューサー：（エグゼクティブ）アイトル・アレギ／（同）フェルナンド・ラロンド

／ハビエル・ベルソサ

撮影：ハビエル・アギーレ

音楽：パスカル・ゲーニュ

★製作会社のIrusoin Moriarti とProdukzioakは、前作“80 egunean”（英題“For 80 Days”）を手掛けています。フェルナンド・ラロンドとハビエル・ベルソサは前作を共にプロデュース、アイトル・アレギは監督でもあり、本作には脚本家として共同執筆している。今回初めてエグゼクティブ・プロデューサーとして参加。 

　　　　　　　　　　　　　　　　（“80 egunean”のポスター）

★後者の「オリジナル作曲賞」は可能性ありでしょうか。管理人も『フラワーズ』紹介記事でノミネーションを予想、その通りになって嬉しい（コチラ⇒2014年11月9日）。彼は以前、エドゥアルト・チャペロ≂ジャクソンの“Vervo”で、ゴヤ賞2012「オリジナル歌曲賞」にノミネートされています。ただし、このカテゴリーは例年になく激戦区になっています。『エル・ニーニョ』のロケ・バーニョス、“Relatos salvajes”のグスタボ・サンタオラジャ（アメリカからブエノスアイレスに帰郷して参加）、“La isla mínima”のフリオ・デ・ラ・ロサ、彼はロドリゲス監督のデビュー作『7人のバージン』以来全作の音楽監督を担当、“Grupo 7”で、ゴヤ賞2013「オリジナル作曲賞」にノミネーション、今回が2度目になります。ロドリゲスはスタッフを殆ど変えないタイプの監督です。誰が貰っても文句が出ないカテゴリーの一つ。

★パスカル・ゲーニュPascal Gaigne：1958年フランスのカーン生れ、1990年よりサンセバスチャン移住。作曲家、映画音楽監督、演奏家。ポー大学で音楽を学ぶ。トゥールーズ国立音楽院でベルトラン・デュプドゥに師事、1987年、作曲とエレクトロ・アコースティックの部門でそれぞれ第1等賞を得る。映画音楽の分野では短編・ドキュメンタリーを含めると80本を数える（初期のアマヤ・スビリアとの共作含む）。演奏家としてもピアノ、シンセサイザー、ギター、バンドネオン他多彩。『マルメロの陽光』ではバンドネオンの響きが効果的だった。以下は話題作、代表作です（年代順）。 

1992『マルメロの陽光』　監督：ビクトル・エリセ（劇場公開）

1998“Mensaka”　監督：サルバドール・ガルシア・ルイス

1999『花嫁の来た村』　監督イシアル・ボリャイン（シネフィルイマジカ放映）

2001 “Silencio roto”　監督：モンチョ・アルメンダリス

2002『靴に恋して』　監督：ラモン・サラサール（劇場公開）

2003“Las voces de la noche” 監督：サルバドール・ガルシア・ルイス

2004“Supertramps”　監督：ホセ・マリ・ゴエナガ（デビュー作）

2006『漆黒のような深い青』　監督：ダニエル・サンチェス・アレバロ（ラテンビート2007）

2007“Siete mesas de billar francés” 監督：グラシア・ケレヘタ

2009『デブたち』　監督：ダニエル・サンチェス・アレバロ（スペイン映画祭2009上映）

2010“Perurena”　監督：ジョン・ガラーニョ（バスク語、デビュー作）

2010“80 egunean” 監督：ジョン・ガラーニョ＆ホセ・マリ・ゴエナガ（長編第1作）

2011“Vervo” 監督：エドゥアルト・チャペロ≂ジャクソン（ゴヤ賞2012歌曲賞ノミネート）

2014“En tierra extraña” 監督イシアル・ボリャイン

2014『フラワーズ』 省略

2014“Lasa y Zabala” 監督：パブロ・マロ

＊管理人覚え
サンセバスチャンＦＦ⇒2014年9月22日
東京国際ＦＦ⇒2014年11月9日