アリ・ババ39　ブログ

         　　　　二人の女性監督のデビュー作が「金のコロン」作品賞を受賞

★第43回を迎えたイベロアメリカ・ウエルバ映画祭2017の結果発表がありました（11月18日）。本映画祭紹介は初めてですが、今年は当ブログで紹介したアルゼンチンのセシリア・アタン＆バレリア・ピバトの長編デビュー作「La novia del desierto」（アルゼンチン=チリ合作）が最優秀作品賞「金のコロン」（ゴールデン・コロンブス賞）、主演のパウリナ・ガルシアが女優賞「銀のコロン」、同じく共演者のクラウディオ・リッシが男優賞、さらに合作映画に与えられる共同製作賞などの大賞を独り占めしたのでアップいたします。カンヌ映画祭2017「ある視点」ノミネーション作品。

＊「La novia del desierto」の紹介記事は、コチラ⇒2017年5月14日

（パウリナ・ガルシアとクラウディオ・リッシ）

　　　　　　　　　　　　　　　　　（二人の監督、セシリア・アタンとバレリア・ピバト）　

★授賞式には両監督は欠席、主役のパウリナ・ガルシアがメッセージを代読、配給元のプロデューサーロレア・エルソが「世界のすべてのテレサたちに捧ぐ」とコメントした（テレサとはパウリナが演じた54歳になる身寄りのない家政婦の名前）。プレゼンテーターは今回の審査委員長メキシコの監督ルシア・カレーラス、日本では『うるう年の秘め事』（マイケル・ロウ、LB2011）や『金の鳥籠』（ディエゴ・ケマダ=ディエス、難民映画祭2014）の脚本家として認知されているが、2011年「Nos vemos, papa」で監督デビューを果たし、2016年の第2作「Tamara y la Catarina」は評価も高く、今回の審査委員長指名になった。

　　　（左から、ルシア・カレーラス、パウリナ・ガルシア、ロレア・エルソ、授賞式にて）

★ウエルバ市はアンダルシア州ウエルバ県の県都、隣県セビーリャ、カディス、バダホス、ポルトガルに接し、南はカディス湾に面している。どちらかというと芸術文化には縁の薄い産業と農業の町です。作品賞に命名された「コロン」は、1492年にコロンブスが最初の航海に出た港がウエルバ県のパロス・デ・ラ・フロンテラだったからです。まだフランコ体制だった1974年設立、第1回開催が1975年、インターナショナルではなくスペイン語とポルトガル語映画に特化した映画祭、イベロアメリカの発展振興を世界に向けて発信するのが目的です。今年の受賞国アルゼンチンが10回、続くブラジルとチリが7回、他スペイン、ポルトガル、メキシコ、キューバ、ウルグアイなどが各3～5回、時代によってかなり変化があります。

★オフィシャル・セレクションはドキュメンタリーを含む長編と短編に分かれ、長編部門の最高賞が「金のコロン」、短編が「銀のカラベラ」です。カラベラcarabelaは15～6世紀の航海時代に使用された3本マストの快速小型帆船のことで、コロンブスの第1回航海に使用されたことに因んで命名された。従って金賞は長編作品賞のみです。他にコンペティション部門とは関係なく選ばれる、栄誉賞にあたる「ウエルバ市賞」（1998年より）、アンダルシア出身の監督作品に与えられる「フアン・ラモン・ヒメネス賞」、新人監督賞、観客賞（El eco de los aplausos）他があります。

★今年は12作がノミネートされ、そのうち当ブログで紹介した作品は、受賞作の他、ベルリン映画祭2017の銀熊脚本賞に輝いたセバスティアン・レリオの「Una mujer fantástica」（チリ）、カンヌ映画祭併催の「批評家週間」に正式出品されたマルセラ・サイドの第2作「Los perros」（チリ）、エベラルド・ゴンサレスのメキシコの闇を切り取った問題作「La libertad del díablo」（メキシコ、ドキュメンタリー）などがあります。賞に絡んだのは、マルセラ・サイドの「Los perros」が「イベロアメリカの現実を反映した映画」として、ラジオ・エクステリアRadio Exterior de España賞、主役を演じたダニエラ・ベガが女優賞を取るかと予想した、セバスティアン・レリオの「Una mujer fantástica」は観客賞を受賞した。既にベルリンやカンヌでワールド・プレミアした作品ですが、チリの躍進が目立った印象でした。

＊「Una mujer fantástica」の紹介記事は、コチラ⇒2017年1月26日／同年2月22日

＊「Los perros」の紹介記事は、コチラ⇒2017年5月1日

＊「La libertad del diablo」の紹介記事は、コチラ⇒2017年2月22日

　（アントニア・セヘルスとアルフレッド・カストロ、ポスターから）

（女性に性転換したマリアを演じたダニエラ・ベガ、映画から）

　　　　　　　　　　　　　（「La libertad del díablo」のエベラルド・ゴンサレス監督）

★栄誉賞「ウエルバ市賞」をアルゼンチンの俳優ダリオ・グランディネッティが受賞、登壇したハイメ・チャバリにエスコートされたアナ・フェルナンデスの手からトロフィーを受け取った。1959年サンタ・フェ生れの58歳、アルモドバルの『トーク・トゥ・ハー』や『ジュリエッタ』、ダミアン・ジフロンの『人生スイッチ』で知名度を高めている。2016年の受賞者はキューバのホルヘ・ぺルゴリア、2015年はベレン・ルエダ、アイタナ・サンチェス=ヒホンの複数、年によって数がまちまちです。他にアルゼンチンからは、アドルフォ・アリスタライン監督、ベテラン俳優のフェデリコ・ルッピ、レオナルド・スバラグリア、エルネスト・アルテリオなどが受賞者。

　　　　　　　　　　　　（トロフィーを手にダリオ・グランディネッティ）